Wednesday, December 5, 2012

Chapter 36

Up until now, I actually did not know what the term "deaf-and-dumb" referred to. I'm glad that it's not considered acceptable to use that term, or the term "deaf-mute", anymore. Once again, it's not that Deaf people are unable to speak and it's not as if they haven't received speech training. The book states that "a congenitally, profoundly deaf child has, at most, 5% chance of developing intelligible speech" (209). And it makes sense. If you can't hear yourself talk, you can't hear yourself making mistakes and then correct them. You don't know how loud you are speaking or if the inflection is right. To me it seems like most of the time it would be a guessing game. So I agree that giving those Deaf people who don't speak a separate classification isn't fair. Besides, maybe they know how to speak but just don't want to. Deaf people don't give us the label "hearing and ASL impaired" or something like that. And hearing people have a much greater chance of being able to learn ASL than they do for learning to speak! Yet we're the ones assigning unfair labels. So I agree that assigning a separate label just isn't right.
There was one section of this chapter that I found to be pretty ironic, too. On the top of pg. 210, it states that deaf children whose first language is Sign language have a better chance of being able to learn speech than those children with strictly oralist education backgrounds. It kind of makes the whole "strictly oralism" attitude seem pretty absurd. They want their children to learn spoken English, yet they don't give them the great tool of an education in ASL to better the likelihood that they develop functional, intelligible speech. Pretty counter-intuitive if you ask me.

Chapter 35

This chapter discusses a student's question, "If you're deaf, how come you can talk?". In reality, it's not exactly an issue of can or cannot. Most Deaf people have a "perfectly normal voice appartus" (205). So it boils down to the extent and quality of voice training they receive and if they want to speak or not. The author of this chapter goes further to describe distinct groupings of people based on their modes of communication. There are 7 groups mentioned. The first group includes those born-deaf who have a strong Deaf-cultural affiliation. They usually prefer not to use their voices, but may do so anyway to communicate with hearing family members or other people with whom they feel comfortable. The second group includes those born-deaf or early-deafened who have good speech skills but are also ASL fluent. They may decide to discontinue the use of their voices altogether, or decide to use their voices only around hearing people. The third group includes people deafened in late childhood who attend deaf schools. They are ASL fluent and a part of the Deaf community. The fourth group includes progressively-deafened or late-deafened adults. These individuals are labeled "ex-hearing". The fifth group includes Deaf people from hearing families who don't become fluent in ASL because they have oral backgrounds. The sixth group includes those who are hard-of-hearing, from Deaf families, with about 60 dB of hearing loss (cutoff point for admission into deaf schools). Lastly, the seventh group includes those who don't learn to sign because they are strictly oral. They might have political bias against the Deaf community, as well. (206-207)
So basically there are a lot of different categories that people can fall into. I can see now why this isn't an easy question to answer. What I gather from it all is that being Deaf is more complex than they were born that way and they learned ASL because that's the best way for them to communicate. I can see why someone who is born-deaf into a Deaf family wouldn't feel the need to ever use their voice. If ASL is what you have been taught and its what you use to communicate with the people who are often the most important figures in your life, your family, then speech might not seem like such an important tool. This is especially true, I think, when one has a strong tie to the Deaf community. One's deafness would be not only accepted, but valued and appreciated. On the other hand, I can understand why someone is deafened later in their life, after already learning how to speak, would want to hold on to that ability. That person's connection would probably be with the hearing community, that's what they know. I'm not trying to say that they can't adapt and start making connections with the Deaf community, too, because I think that's important and a good way to cope with the stressful situation of suddenly losing an ability you have had some or most of your life. I can just understand why those people would be more willing to use their speaking ability. I have to say that last group, the strictly oral-deaf people, just sounds depressing! They can't communicate in ASL, meaning they can't really communicate with other Deaf people if they wanted to, and they have never heard their own voice before so learning to communicate solely through the use of speak has to be so hard! I don't know how they can feel a deep connection with any community. Maybe I'm wrong, but it just seems sad.
One last thing for this chapter! I like the paragraph at the end about hearing people not using their voices when in the company of Deaf friends, co-workers, or whoever it may be (207). I think that's a really polite and great thing to do. I don't necessarily think it's really rude if you do use your voice for a minute to communicate briefly with another hearing person, but it's nice if you don't. If the hearing person did have to speak to another person, I think it would also be polite if they then told their Deaf friends what information was exchanged when they were speaking.

Sunday, December 2, 2012

Chapter 34

I enjoyed reading this chapter mainly for the letter sent in by Roger Mindel that prompted it. He is a Hearing man who took up a new job where there was a Deaf woman working in the office with him. He wanted to learn how to communicate with her, even if just on a basic level, so he started taking classes in Sign Language and is now enrolled in a beginning ASL course at Gallaudet. According to Roger, learning about Deaf culture and language has been "a real eye-opener and extremely interesting" (201). What's more, he said he finds it hard to believe that he knew nothing about this language and culture even though he was surrounded by it (201). To me, this letter is incredibly valuable to the Hearing people reading this book. He is a great example of the response that Deaf people hope for when they meet a Hearing person. He took the initiative to learn his coworker's language, instead of expecting her to do all the work of figuring out how to communicate, and he even took interest in Deaf culture. He broke the stereotype of the ignorant Hearing person who knows nothing about the Deaf people, their language, or their culture. I guess I just think he can serve as a great example to other Hearing people. I am generally not of the opinion that all Hearing people are bad because they're ignorant of these things or that all Hearing people look down on Deaf people, but I do think more Hearing people should take on the challenge of learning ASL as he did. If you want to be able to communicate with someone and if you want them to respect you, as well, then you have to put forth just as much effort as the other person to make it happen.
In regard to the question addressed in the chapter, I think the question of whether or not one should expect a Deaf person to be able to verbalize is summed up nicely in the final sentences. "Speech should never be forced on, or demanded of, deaf people...It should be voluntary (203). I have heard Deaf people speak before and, yes, it doesn't sound the way a Hearing person's speech would sound. But obviously if you had never heard your own voice or the voices of others before, you would have no idea how you sounded to others or how to alter your voice to make it sound normal. I have a hard time wrapping my head around how anyone could learn to speak if they were Deaf. The fact that some are able to, even if their proficiency isn't very high, is incredible to me. I don't think it's fair to expect Deaf people to speak. In Mindel's case, I think it's very likely that, even though his coworker has said some understandable words, she's probably nervous to just start speaking. I know I would be! I agree with the advice the book gives: just ask her about it. Ask her how she feels about it and if she doesn't want to verbalize, don't try to force it. English is another language entirely from ASL, so the fact that she might be able to voice some words properly doesn't mean she should be expected to verbalize. Learning and speaking another language is a choice. It is admirable and useful, but not mandatory.

Chapter 33


This chapter was especially good for me to read. It discussed why Deaf people don't like speech pathologists. I am currently a Communication Disorders major and, eventually, I hope to become a speech-language pathologist. The authors of this chapter explained that the basic problem is in the way speech pathologists view their Deaf clients, that is, contemptuously. Sad as the situation is, the text indicates that speech pathologists don't view ASL as the right way to communicate, only as a resource in social situations (196-197). Unfortunately, I'm not incredibly educated on the subject, but it seems that this opinion has a strong basis in the way Deaf students were treated by teachers and speech pathologists earlier on in history. It's terrible to think that anyone would use tactics like pinching or hitting a child when they made a mistake, but according to the recollection of a Deaf man in the book, being painfully pinched was a common occurrence (197). As in abusive tactics formerly used in education, these practices have thankfully been done away with. It seems that now speech pathologists are more respectful toward Deaf people or at least use better approaches to speech therapy than their predecessors.
 From a personal standpoint, this chapter has made me think more about my own future career. I don't want to fall into the category of the speech pathologist who does a poor or boring job of teaching speech to my Deaf clients. I really enjoy learning ASL and I want to continue to learn. Even with the limited knowledge that I have now, I would still be able to use some sign language during sessions and hopefully that would make me a more effective speech pathologist. If I end up working with Deaf people in the future, I want to be able to provide the best services I can to my clients. I don't want to be the therapist who looks at Deaf people signing and thinks that they should be using speech instead and I certainly don't want to lie to my clients about their speech skill levels as in the two recollections at the end of the chapter (198-199). This chapter leads me to believe that whether or not you want to pursue learning ASL, it is a good idea for any future speech pathologist to take an ASL 1 class and learn about Deaf culture so we can continue to improve our speech therapy approaches while respecting the importance of Deaf culture and ASL as a useful and unique language. 

Chapter 32

This chapter discussed the issue of whether or not all Deaf people can read lips. Apparently this is yet another misconception that a lot of Hearing people have about Deaf people. According to the text, there are many factors which make lipreading difficult. Sounds like "b" or "p" are nearly impossible to grasp by just watching mouth movements and everyone has different voice and articulation patterns (191-192). I know there have been times in my life when people have tried to mouth something to me and I have absolutely no idea what they're trying to say. It's usually pretty comical to watch because the other person always gets this crazy look on their face and starts mouthing the words very slowly, which, of course, does absolutely nothing to help me understand. While I understand that everyone cannot lipread, or more correctly speechread, I do know one Deaf woman who could read lips a little bit. I work a camp for adults with various disabilities for a week every summer and my first year I met Lisa. She was absolutely the funniest and nicest camper we had that year. Everyone loved her. At that point, I had never taken any ASL classes, so communication was difficult. She was a good sport, though, and sometimes she could figure out what I or one of the other counselors was trying to say by reading our lips. I thought it was cool that she had that ability, but I didn't fully appreciate it until I read this chapter!
I'm glad I learned the more accurate term for lipreading, too. It's better to call it speechreading because when someone is trying to read lips, they are looking at the entire face- expressions, gestures, posture, etc.- and they take into account associational cues, too (192). It isn't as simple as looking at someone's lips and knowing what they are trying to say. It's kind of like ASL in that you don't just look at the signer's hand, you look at their face. There is important meaning to be gathered from facial expression, even more so in ASL than in English. No matter what language you're trying to interpret or how you are trying to interpret it (by listening, reading signs, or speechreading), I'm learning just how crucial facial expressions really are.

Sunday, November 25, 2012

Chapter 31

Although, once again, the content of this chapter was a little bit dry, I did find the question that prompted the response to be very interesting. Roger Mindel wrote in requesting information about resources his wife, who works with children with learning problems, could use to help her better recognize children with hearing problems. My first thought was that she should already be aware of where to look if she works heavily with children with hearing problems. Regardless, numerous sources are listed to help her find more information. Some of these sources include the libraries of NTID/RIT, CSUN, and Gallaudet; the current TDI Blue Book; and various Deaf organizations and agencies in Maryland, where Roger Mindel lives, and Washington, D.C. (187-188). I think it's great that this man and his wife want to find more information about deafness and hearing problems so that she can better serve the children with whom she works. Since the past chapters have alluded to the sometimes sub-par education given to Deaf children, it is nice to see motivation from caregivers to seek out the best ways to help these children. To me, this is the kind of action that the Deaf community, and certainly the authors of this book, both need and want to improve the lives of people with total and partial deafness and the family members of Deaf people, as well.

Chapter 30

Not the most interesting chapter but it still provided useful information. It gave a lot of different options for finding resources for information about deafness. Some of these resources include the Gallaudet Encyclopedia of Deaf People and Deafness, the Laurent Clerc National Deaf Education Center, the National Association of the Deaf (NAD) and the NAD Law Center, the GLAD Bookstore, and The Encyclopedia of Deafness and Hearing Disoders (183-184). Another reliable option would be online databases, too. I use EBSCOhost through the WKU Libraries all the time to find peer-reviewed articles. I don't know if those databases would be good for finding just general information about deafness, but I'm sure they would provide interesting articles about research on deafness and Deaf culture. But if that doesn't work, I suppose grabbing a good old encyclopedia is a good option, too! At the end of this chapter, it is mentioned that many organizations like Gallaudet, NTID, CSUN, NAD, etc. publish magazines and other materials that can provide valuable, current information about deafness (184). I imagine magazine articles would be easy, interesting, and, above all, educational to read.

As far as the quiz at the end of this chapter, I got them all correct! I don't think the quizzes are meant to be particularly hard, but I find the material interesting for the most part so I think it sticks with me pretty well. I think these quizzes are good to give a little refresher on past chapters and make you reflect again on information you previously read. Sometimes I read things and I find them interesting, but then I forget about them the next day. These quizzes actually make me think back on the topics I have read about before and bring back to the front of my mind some valuable information. For example, number 5 asked about whether a native American language can qualify as a "foreign" language. It made me think back on how intrigued I was by that chapter and the debate on whether or not ASL should be considered a foreign language.

Chapter 29

The more I read, the more I think that the issue of education for Deaf students is very complicated. Residential schools sound good but I think that having a home to go home to everyday and parents to sit down to dinner with every night is a vital part of one's life. It's hard to deny the appeal of the benefits of a good residential school. Students have access to trained professional staff, 24 hour learning/social environment, individual attention, and more (177). It's a great place to make lasting friendships with other Deaf people, as well. The issue of sexual harassment and abuse lawsuits seems a little downplayed in the chapter, though. I think that is a major concern! I know it's not good to lump all residential schools together based on something that happened at one or a few schools, but it's still a serious issue. Parents are sending their children away from home, trusting that they will be well cared for and given the best experience possible at school. The fear of one's child being harassed or abused in any fashion is an understandable potential deterrent for parents. For those residential schools with upstanding reputations that provide a good education to Deaf students, though, I think parents should remain open. 
I was happy to see that the authors included a letter for a hearing parent who is doing everything she can for her Deaf daughter. Unfortunately, I don't know that her experience is the standard for other parents of Deaf children. She seems to be an exception. Despite this, I still think it's wonderful that she wrote in and expressed that she felt insulted by the comments about educating hearing parents. I think she stands as an example that not all hearing parents are completely clueless and unable to communicate with their children. Maybe her example will influence other hearing parents to work harder for their children's education and future. I also thought it was great that she is pushing for bilingual/bicultural education in their local schools and that her daughter spends two days a week learning ASL with a deaf family (180). That kind of dedication to giving her daughter the best life possible is truly commendable. 

Chapter 28

This chapter addressed the topic of criticisms of deaf schools. If I had a Deaf child, I would do a lot of research into all schooling options. Based on the reading, I think the best option sounds like the charter school. According to the text, charter schools are "directly answerable to the parents for the progress and well-being of its students" and the school strongly supports an "ASL-based learning environment" (173). I would make sure that my child received training in ASL from a very young age so a school that relies heavily on ASL-based learning would be ideal. Also, I would want to be able to monitor the type of instruction that my child is receiving. Depending on the school, mainstreaming could be an option, too. The information in the text indicates that the experience of deaf student in regular, mainstream schools is mixed based on the programs, or lack thereof, designed for their education (172). If there was a particular school that had a great program for Deaf students, then I think mainstreaming would be a viable option. My concern would be for my child's interaction with the other students, namely the hearing students. If my child didn't feel accepted or able to relate to the other kids, I would probably explore other schooling options. I would want my child to be able to function well in the hearing community, but I'm not sure what kind of experience Deaf students have in regular public schools. If a school has a well-established and well-designed program, maybe they would work with the children on making friends within the hearing community. I wouldn't want them to lose out on the richness of Deaf culture, though. By sending my child to a charter school, he or she might have a better chance at making friendships with people he/she has something in common with. Basically, the type of schooling I would chose is a huge decision! It must be really hard for parents of Deaf children to figure out what to do! I know for sure that I would rule out any schools that highly emphasized oralism. I'm not too sure about deaf schools. Based on what I read in the text, that many deaf schools are closing and are criticized for providing sub-par education to their students (172), I think I would probably rule deaf schools out. However, I don't know much about deaf schools and it could be a huge shame that they are closing, so I would have to put a lot of research into that.

Chapter 27

This chapter addressed the issue of closed captioning. For many Deaf people, having closed captioning is not necessarily beneficial because they are not familiar with written English. For those Deaf individuals who have fluency in written English, captioning is great. Clearly, for those Deaf individuals who are more comfortable with ASL, having an interpreter in the corner of the screen is a great asset. This way, they are able to fully understand what is happening on the TV screen. Unfortunately, I do think that having an interpreter on every channel would cause a stir within the hearing community. People would probably think it an annoying distraction. I can't say that I wouldn't find it distracting myself. However, I would still continue to support television programs because I understand its importance for Deaf people. Maybe if the hearing community was made to fully understand why the interpreters were necessary, they would continue to support television programs, too, despite the minor annoyance. I think the best scenario is if we could find a way to make the interpreter box optional. That way, hearing people wouldn't have the distraction and Deaf people would be able to understand the programs. I have no idea if that's a possibility, though!
This chapter also discusses the issue of simplified translation versus verbatim translation. Some people think that it's an insult to alter the wording because people should know exactly what is being said, while others say that a simplified version makes programs more accessible to those Deaf individuals who can't understand all of the vocabulary on TV (165). Once again, I think this comes down to giving people options. Maybe it isn't possible on regular programming, but it could be great for DVDs. People could chose between verbatim or simplified captioning, kind of like how we can chose what language a movie plays in. Maybe eventually movie theaters could even offer the option of watching popular movies with simplified captioning.

Chapter 26

Another very interesting chapter! I absolutely love to read. It is one of my favorite pastimes and I wouldn't want anyone to be denied the pleasure of a good book. For that reason, I both enjoyed reading this chapter and was saddened by what it had to say. I guess I never really thought about it before, but all the reasons that deaf people don't generally like to read make perfect sense. ASL doesn't have a traditional written form, so people whose primary language is ASL probably wouldn't feel as much of a need to learn to read. Also, language deprivation during early childhood and not enough emphasis on reading and writing in school make it even more difficult to learn to read (157). Personally, I think it can also be contributed to how daunting it is to try to learn a language with a completely different structure than your own. I kind of connect it to how English-speakers learn other spoken languages. It's incredibly difficult to learn Chinese because it uses a completely different symbol set than English and the words are totally unlike any words you would find in the English language. So a lot of people don't pursue learning Chinese, instead choosing something more similar to English, like Spanish or French. I know it isn't exactly the same situation, but I think the two bear some similarity.
In reading the misconceptions about Deaf people and reading, I determined that before reading this chapter, I probably would have assumed that deaf people were the silent bookworms. I can understand why people would think that deaf people felt a connection to reading because they can't hear and books don't require hearing to be understood and enjoyed. I don't think I would assume that a deaf person was an "illiterate dork", though. The fact is that neither of these ideas are correct. It all boils down to when and how a person was taught. The author of this chapter also adds that deaf people are more likely to get hooked on books if English was presented to them in a positive way (158).
I really liked reading the story by the Deaf man on pg. 161. I thought he made a very good point about the importance of having a Deaf teacher who understands how other Deaf people think and the struggles that they face. I think that, in general, people learn better from people they feel they can identify with. However, while I think his point about needing a teacher who understands the students is absolutely correct, I also think that even if the teacher isn't Deaf, but is a hearing person who is very well-educated about the Deaf community and the best ways to go about teaching them English, that hearing person would be very effective, too. Of course, the authors of this chapter  make this point, too, (162) but I wanted to reiterate it because their words mirror my sentiments on the matter.

Chapter 25

I thought this chapter was very interesting to read. I can't imagine how difficult it must be for Deaf individuals to learn English. It's already considered one of the more difficult languages for a Hearing person to learn. More importantly, Deaf children don't have the advantage of hearing English spoken around them as they grow up. English is a spoken language, so if you can't hear what is being said and begin to understand the grammar and syntax, it would be completely incomprehensible. Not to mention the fact that English and ASL have completely different grammatical and syntactical structures. So, basically, if a student goes into school with no knowledge of English and without having been taught any ASL, they will be at a serious disadvantage. As Deaf educator Sam Supalla said, "You can't learn a language in the classroom unless you already know a language" (151). Deaf students need a system of communication that they can work off of to start building their knowledge of a new language.
I think one of the biggest problems with children showing up to school with language delays stems from the fact that they have hearing parents who don't know ASL and who don't try to learn it. I was shocked when we had a discussion during class and I found out that most hearing parents who have deaf children actually don't learn sign language. It seems only natural that you would at least try to learn some sign language so you could create the best possible environment for your child to grow and learn to communicate. I think that if more parents immediately started learning ASL when they found out their child was deaf and then taught it to their child, the child would have less problems in school. Also, the book gives different suggestions, too. Some of the suggestions include fostering reading and writing skills before the child enters school, devoting more classroom time to developing reading and writing skills, and parent involvement in their child's education (154). Personally, I think the last one is the most important. It is the parents' job to fight for the best education for their children and, also, to play an active role in working on skills with their children outside of school. For deaf adults who want to work on their literacy skills, the book gives different suggestions like taking Adult Basic Education/ ESOL classes, literacy tutoring, distance learning, instructional CDs, and checking out children's books at the public library (155). While I'm sure it is much harder to learn English when one starts as an adult, it is still possible to make improvements. Personally, I commend any deaf individual who works to learn English as it seems like an incredibly difficult skill to acquire.

Chapter 24

As my knowledge of Deaf history and culture is limited, it's hard to say how I feel about this chapter. I'll do my best, though! It makes sense that Deaf people are upset by the intrusion of the English language, like adding suffixes and participles, into their language. This is especially understandable considering the fact that "ASL is the one thing Deaf people here can truly call their own" (148). I think it's very sad that some schools for the Deaf still ban the use of signing. You would think that by now all Deaf schools could have embraced sign language as a valuable asset and intrinsic element of Deaf education. I honestly can't say much about how I feel about the fear within the Deaf community that "the Hearing" are going to take over sign language. I don't know enough about the subject to say whether or not I agree with it or not. Obviously, though, it's in the book so there is validity to the statement. The idea of Hearing people trying to take over agencies that serve Deaf people and, thus, taking jobs away from other Deaf people and increasing their power in the Deaf community (148) is shameful to me. My question is, though, are these Hearing people doing this with intentional malice? Or are they unwittingly creating more problems for the Deaf community in a misguided attempt at helping them? Either way, I wholeheartedly agree that qualified Deaf individuals should be shown preference for jobs that serve the Deaf community, especially since their job options are limited within the Hearing community.
I was particularly intrigued by the last section of this chapter that touched briefly on the fact that interpreters make significantly more money than ASL teachers (149). It does seem wrong that the people who teach others how to sign are not paid as much. Without their teachers, interpreters wouldn't have been able to learn sign language in the first place. On the other hand, this idea stands for all teachers, not just for ASL teachers. A teacher's salary is generally not very high no matter what language or subject they are teaching. So I think that the problem encompasses a much wider scope, one that includes all educators, not just ASL teachers.

Chapter 23

I think I had a pretty good idea about why deaf people ask hearing people where they learned sign language before reading this chapter. I think a lot of it has to do with natural curiosity. I don't think there are a whole lot of hearing people who are fluent in ASL. Personally, before getting involved in an ASL class at WKU, I only knew one person, my cousin, who had any level of fluency in ASL. So naturally I think deaf people are probably just curious because they don't see that much enthusiasm from the hearing community. I like that the author compared a hearing person signing fluently with an American woman who speaks fluent French (144).  It's a pleasant surprise to find someone who took the initiative to learn another language, not just someone who took a language to meet their college language requirement. When I help out at ESL (English as a second language) classes, the adults in the classes are always curious about what I'm studying and why I decided to study Spanish. It's just cool to see other people who are motivated to learn so they can communicate with a larger population of people.
The part about deaf people wanting to know the name of your teacher makes sense to me, too. My friends and I talk a lot about what professors we have and which ones we like or don't like. If I have had a professor that I felt wasn't an effective educator, I pass that information along to friends, or anyone really, so that they don't have to have the same bad experience that I did. It seems only logical that the same process goes for the deaf community, too. Since members of local Deaf communities usually know when teachers are  considered good or bad (144), they can provide an ASL student with very helpful information about what classes to take and who to take them with. I wouldn't consider it to be gossip or anything malicious, although  people can be nasty about their comments or make unfair accusations. Mainly this "grapevine" is a common means to helping other students make informed decisions about their education.

Chapter 22

I never thought about it before reading this chapter, but when you're having a conversation in ASL, it really is out there for everyone to see. I don't know if I would like that all the time. I mean most of my conversations that I have in public aren't about topics I wouldn't want other people to eyedrop on, but I guess I am used to speaking where if I have to throw in something I don't want anyone else to hear, I can just whisper it. As far as whether or not I would eyedrop on other people, I don't know if I would be able to help it. It's like eavesdropping on other people's conversations. I might not even know them and it might be something totally uninteresting to me, but I still find myself listening. It would be especially difficult with eyedropping because I would want to see if I could understand what they were signing. Also, I haven't seen many people communicating in sign in my everyday life, so I know I would be intrigued if I did see people signing in public. I suppose that comment leads well into the main topic discussed in this chapter, how to enter a conversation between two signers. On page 140, the author says that "it all depends on the situation and whom you're with" and "you have to ascertain the mood of the exchange". I think it's pretty much a matter of common sense. If the signers seem like they are having an intense or heated conversation, it's probably best not to interrupt. I know I always go back to this, but it's basically the same for entering into a spoken conversation. If you feel the situation is appropriate, you interject politely and infuse yourself into the conversation. It's not really rocket science. If they don't seem receptive to your entering the conversation, then leave. The thing that makes it unique, though, is the part about namesigns. According to the book, a namesign is "a personalized, distinctive sign, often but not invariably based on the first initial of a person's first or last name, and which is used to refer specifically to that person in social or formal conversations" (141). I have met a few people at Deaf events and they showed me their namesign, but I had never had a full explanation of it until reading this chapter. It's kind of like a nickname, except cooler. With a nickname, it might be something that only certain people call you and it develops over time. With a namesign, people can start using it immediately because you show it to them during your first encounter. Also, just like the book says on pg. 140. telling someone your namesign can be like an icebreaker. Maybe there is a funny story behind it or something. I guess it's a nice way to start a conversation with someone instead of it being awkward. Plus it tells the other person a little bit about you or your personality. So my only question then is when do people who are learning ASL usually come up with and start using a namesign?

Saturday, October 27, 2012

Chapter 21

To be honest, I can't relate too much to this chapter because I have never had an encounter with a Deaf person in a public place that I can remember. But every person, whether Deaf or Hearing, has pride. And some have more than others. Even the best of intentions can be met with a negative response. One of the worst feelings for me is feeling like I'm being patronized. So I get why people might be put off by someone trying to jump in and help them. And also people just have different kinds of personalities. Some people are more good-natured than others. And you never know what kind of interactions people have had in the past that make them act the way they do. If you offer to help, one person who has had a bad experience with Hearing people might be more put off by your offer than someone who has only had good experiences with Hearing people. Lastly, the book points out that Deaf people nowadays are much more independent (137). I  take a lot of pride in my own independence and I always want to respect that same quality in others. So all in all, I think it's good that I read this chapter before having an encounter with a Deaf person in a public place. Hopefully it will help me act with a greater level of discretion and respect.
Oh and another thought! I think that most people you come across are polite. I say that because, unless you are being blatantly rude or ridiculous, I would like to think most Deaf people would be polite to you even if you were overstepping yourself a little. After all, if you're trying to help then you obviously mean well. It comes down to the type of person you encounter and what kind of mood they're in that day. I know when I'm stressed, in a hurry, and so hungry I want to eat everything in my grocery cart, I'm bound to be a little less good-natured.

Chapter 20

I absolutely think that universities should offer/accept ASL as a foreign language requirement. I think it's awesome that WKU has it as a foreign language option. I do understand, though, that schools have limitations. Some places might not have the funds or not be able to find enough professors to teach ASL. But that could happen with any language. I think the argument that ASL isn't a foreign language because it's used in this country is absolutely ridiculous. Spanish is used all over this country, but it's definitely foreign. ASL isn't English in sign form, it is its own separate entity with its own syntax, too. Plus, it's obviously foreign to the people who stare in incomprehension at people having a conversation in ASL. In the words of Dr. Sherman Wilcox, the author of this chapter, "foreign is in the eye of the beholder" (132).
I actually think it's pretty amazing that Deaf culture hasn't lost its strength because they don't have any written literature. The fact that they have preserved their culture without it just enhances their uniqueness. In the end, I think it should be up to the Deaf community whether or not they want to utilize one of the writing systems designed for ASL to keep a written record. I personally think it is something that should be seriously considered. ASL is its own language, so why not write it down as such? But, as the book states on pg. 132, the community of ASL users still hasn't accepted this. Ultimately, it's their language, their decision. Since many ASL users are also fluent in English, maybe it's not worth the effort.

Chapter 19

This chapter discussed the kind of confusing topic of Total Communication. Basically, my attempt to summarize the definition in the book is this: a teaching philosophy that combines different teaching methods, namely both speech and sign, to give deaf and hard-of-hearing individuals access to "a wide spectrum of useful forms of communication" (127). Simultaneous Communication is not actually TC, but a method of signing while talking (128). Lastly for the definitions, the Bilingual-Bicultural Approach uses ASL in the classroom to teach English (129). So  I suppose people have confused the three because they are all similar in that they take a different approach than strictly teaching oralism or strictly teaching ASL. In other words, there is some gray area. TC doesn't have an exact curriculum that states this is what we will teach in regard to signing and this is what we will teach in regard to oralism. There are varying degrees of reliance: one school or program might rely more heavily on oralism and supplement the lessons with signing or vice versa. I  think people probably confuse TC with Simultaneous Communication because Simultaneous Communication involves speaking and signing at the same time and TC involves speaking and signing, too. The difference lies in the fact that TC doesn't necessarily teach students to speak and sign at the same time. As far as the Bilingual-Bicultural Approach, the book says it's a new trend in deaf education (129) so maybe people just aren't as familiar with it yet. All in all, I think all three approaches are interesting. For a child with some residual hearing, a program that employs both speech and sign would probably be perfect. Maybe that way the person will be more able to find a place where they fit in in both the Hearing and the Deaf communities. While the definition of TC has been very badly misconstrued, I think at it's core it has potential to be a good system. It's one of those things that will probably always be difficult to pin point, though, because each case of individuals who are hard of hearing is different. Because of this, it would be next to impossible to  create a concrete definition or curriculum that applies to TC. I'm glad I know the difference between the three approaches now, since it seems like a topic that can create confusion.

Chapter 18

The sign language continuum is defined as "a diagram representing the entire population of sign language users- from the purest Signing-Exact-English approach to the purest ASL approach, and all possible blends or variations in between" (123). At this point, it is difficult to say where exactly I would fall on this continuum. In class, we are being taught "pure ASL". Out in the real world, though, when communicating with a Deaf person, I would not yet be able to communicate fluently in pure ASL because I haven't been learning ASL for very long. I don't think that I necessarily employ the characteristics of PSE or Signed English, either. If I don't know a word, I fingerspell it to ask what the sign is or I try as best I can to pantomime the action I am trying to describe. I suppose if anything that would be leaning toward PSE. Eventually, though, I would like to be able to consider myself on the right side of the continuum, more toward the "pure ASL". But I guess I'm a little confused about exactly what the title "pure ASL" entails. On page 125, while writing in regard to initialized signs, the author says, "woe betide the signer who inadvertently uses one of them while talking to a purist". But then the author also states that many initialized signs are acceptable to Deaf people (125). In class, we sometimes use initialized signs. For example, the signs for many of the colors are initialized. So would a purist not use those signs? Or are those so frequently used and well-known that they are acceptable to purists?
As far as why someone would think an initialized sign is bad, I guess the reason comes down to wanting ASL to remain it's own language. If all ASL signs were just a representation of an English word, it wouldn't be ASL anymore, it would be Signed English. ASL is its own very expressive language with unique characteristics from English. Obviously, some signs in ASL reflect an influence from the English language, but  I don't think there is any fear of the Deaf community losing their identity to initialized signs.

Friday, October 26, 2012

Chapter 17

Code switching is generally used by Deaf people when they are signing with people, whether hearing or deaf, who aren't fluent in ASL (121). They might switch from using ASL to either PSE (Pidgin Sign English) or Signed English. PSE is a blend of ASL and American English signs and it is different from Signed English- PSE uses more "pure ASL" signs and doesn't use English grammar and words or fingerspelling as much as in Signed English (119-120). Oh and PSE uses more of an English word order than ASL word order. Okay, I think I got that all right in a nut-shell! If I'm understanding correctly, PSE uses aspects of ASL and aspects of Signed English to create a unique communication system that Deaf people will often use when communicating with someone who isn't fluent in ASL because it's easier to understand.
Ok, so now that I have that figured out, I'll say what I think about it! I think there are positives and negatives to PSE. If you are fluent in ASL and you can communicate with other people through PSE, I think that's awesome. That way, you are further expanding the pool of people with whom you can have a conversation or at least make a communicative exchange. I think the only way it could be bad is if an ASL student was exposed to PSE without knowing there was a difference. It says in the book that "Hearing people rarely get to see "pure" ASL being used in their presence. What they take for ASL may actually be PSE" (121). Obviously, in the classroom, students will learn proper ASL, not PSE. I just think it's important that students know the difference so if they see PSE being used or someone starts using it to communicate with them, they won't be confused. As far as the use of Signed English, I honestly think ASL would be easier. There isn't a sign for every word. It might be confusing at first and the syntax might be hard to pick up, but in the long run I think it's better to know ASL.

Chapter 16

I can't imagine living in a city where I couldn't communicate with anyone, at least not beyond what you can communicate through simple gestures. I imagine a person in that situation would feel incredibly isolated and alone. It might even be harder for someone like Theodora, the woman whose letter to "DEAF LIFE" in inspired this chapter, because she knew what it was like to be able to hear and communicate easily and normally. Now, she is in a situation where she is learning sign and doesn't live in an area with a lot of Deaf individuals to help her (115). What will she do if/when she loses her hearing completely? Because not only is she experiencing difficulty with learning ASL, but she won't be able to communicate well with Hearing people anymore because they don't know ASL either. Based off of that, I think it's pretty obvious why Deaf people move to big cities. First of all, there are probably more options for learning ASL in a big city. More people=more resources. It's generally assumed that if you go to a big city, you'll find more diversity. With more diversity comes the necessity to accommodate the needs of all. I would imagine a lot of Deaf people move to big cities because there will be a larger population of other Deaf individuals there, too. For example, because Washington, D.C. is a big city and it is home to Gallaudet University, common sense would dictate that there would be a large Deaf population in that city. Furthermore, Hearing people in big cities are probably much more accepting of Deaf individuals and there are probably many more Hearing people who know ASL at varying degrees of fluency. So, if Deaf people want a more intellectually stimulating and accepting environment where they can communicate in ASL, a big city is probably the best place to live.
Of course, for Theodora, just packing up and moving to a big city probably isn't an option. (I don't think she's really a spring chicken if she's losing her hearing because of an injury sustained in WWII). So I think the book gives her some good options on pg. 117 for different resources, especially their recommendation to contanct ALDA (the Association of Late-Deafened Adults). Even if they can't give her a perfect solution for how to improve her ASL learning experience, they could probably provide her with good emotional support- people to talk to who have gone through the same type of situation.

Thursday, October 25, 2012

Chapter 15

I definitely think that children should learn another language beyond their native tongue. While I don't think it  absolutely has to be ASL (I'm a pretty big fan of the Spanish language, too), I think there is a great argument for the benefits of learning ASL at a young age. The book outlines both practical and fun reasons like in emergency situations when you can't vocalize an important message or passing notes in class, respectively. If I had known how to sign or fingerspell when I was in school I absolutely would have used it to talk to my friends. Some are more practical than others- I don't spend much time underwater for long periods of time. But I do go to concerts where it would be so much easier to sign or fingerspell things instead of losing my voice trying to scream a conversation. Of course, I'll first have to teach my friends how to fingerspell! Overall, I think the best reason to learn ASL, or any language, during childhood can be attributed to children's rate of acquisition. Their minds are like sponges when they're young because they are still developing. In my psychology class, we just learned about cognitive development throughout the lifespan. My professor told us that during our adolescent years, our brains start to go through a process called "pruning" wherein it eliminates neural connections that we aren't using. Basically, if you aren't using it, you're losing it. So while it's not impossible to start learning languages during adulthood, it's best to start young. This way, so long as you continue using the language, you'll be able to attain and maintain fluency. So while I think all the reasons presented in the book are good reasons supporting learning  ASL during childhood, this is the one that stuck out the most for me.
As far as the quiz goes, I did pretty well on it. Funnily enough, the one question I got wrong was the last one about the ILY sign being in wide use since World War II. I think I got so caught up reading about the other parts about how it got popular and why it is has become a source of dismay for some Deaf people now that I overlooked the important detail of when it became popular. I reread that section, though, and I now know that it starting gaining its popularity in the mid-1970s when Presidential candidate Jimmy Carter used it (101). Hopefully now I won't forget that little tidbit! Other than that, I was happy that I did well on the rest of the quiz! I think I just retain it well because I find most of the readings very interesting.

Chapter 14

I don't really have specific times when I practice my fingerspelling. I don't have a lot of down time where I just sit in my room and watch TV or listen to music, so I just practice at random times when I think of it like when I'm walking to class or waiting for class to start. To be honest, I don't think I practice enough. This chapter has given me good ideas, though. I like the idea that they give on pg. 106 to try fingerspelling a favorite poem or brief prose item. I think I might try fingerspelling lyrics to a favorite song. I never thought about squeezing a rubber ball to increase my manual dexterity, either. I don't know how necessary that is or if I can improve my skills well enough by simply practicing fingerspelling.
I think the hardest thing about fingerspelling is trying to make the letters flow more and not seem so bouncy and jerky. It's amazing to watch people who are fluent signers when they fingerspell. It's so fluid and I wonder how anyone can understand what they are even spelling! My fingers also always get mixed up between M, N, and T. I feel like that's probably pretty normal because the signs are very similar. Sometimes it's hard to differentiate between certain letters like A and S, too. Basically, I just need to practice my fingerspelling more. I think the receptive skills for understanding fingerspelling will have to develop with time during class time, homework, and labs.

Chapter 13

I have mixed feelings about this chapter. I can understand why Deaf people would be annoyed with the overuse of the ILY symbol but I also think that most people mean well when they use it.
The more I think about it, the more it makes sense that Deaf people are dismayed at the commercialization of the ILY symbol. On page 103, the book talks about how some hearing people don't even make the handsign  correctly, instead making the sign for bullshit. Also, since it's generally only used at a distance between Deaf people, I can understand that it would be annoying to have a hearing person flash it right in your face expecting you to be super excited because they know one sign. Plus, a sign that used to have a very tender, meaningful connotation, has now lost its significance. But, like I said, I have mixed feelings. I know I have expressed concern at how critical passages in the book are of hearing people in past blogs, but I can't help but bring up similar sentiments in this chapter, too. I have done a fairly significant amount of travel in my life and I lived in Paris, France for two years. In Paris and in other European countries, I'm sure my family committed some faux pas, whether we were conscious of it or not. Were we trying to offend anyone? Absolutely not. We were an American family from Kentucky learning about the culture through trial and error. And in that experience, we encountered many types of people. Some people appreciated our efforts to communicate and wanted to help while others turned up their noses. I know that the situation with the ILY symbol is a different case, but I think the two situations hold similarities. In reality, when a Hearing person who can't sign walks into a room full of Deaf people, they are entering into a completely different cultural situation just as if they were walking into a room of people speaking French. They will not know what is going on. So my question is would you rather a person enthusiastically commit a faux pas by flashing the ILY sign when they walk in? Or would you rather they made no effort at all and didn't even walk into the room?
Obviously, I know that not everyone has to "repress a momentary urge to thwack ILY-flashers off their feet" (103), but for those that do, I would like to point out that we are all ignorant of A LOT of things. I don't know, maybe I'm being too critical or defensive. I just think that it's a nice sign to convey affection. It's not something obscene or offensive to the Deaf community. All in all, though, I agree that it's very sad how it has lost it's significance. But I think there is something kind of wonderful about having a sign that means "I love you" be a universal symbol.

Wednesday, October 24, 2012

Chapter 12

Well, I can't say this chapter really has my creative juices flowing, but I did enjoy reading the letter from Tammy. I loved how she said she would never take signing for granted and that she is very interested in learning sign language (97). I don't know how old this girl was when she wrote to "DEAF LIFE" but that fact that she was enthusiastic enough to seek out the answers to her questions and pursue learning to sign is really inspiring. If more people were that motivated to learn ASL, maybe there wouldn't be so much ignorance of Deaf culture within the hearing population!
As far as finding places to get information about signing, the book recommends going to your public library, looking on the internet, getting CDs and DVDs, or checking out bookstores(97-98). Personally, I have found the internet to be a great source. There is a site called the ASL Video Dictionary. If I am ever curious about a sign or can't recall a sign that we learned in class, I simply go to that site and watch a video of a person signing the word I need. Sometimes they sign things differently than the way we learn in class, but oftentimes it's a very helpful resource.
At this point, I think I sign smaller than what is suggested. I think I'm still a little bit hesitant and unsure about my signing. On a similar note, I am still hesitant about facial expressions. I understand how important expressions are to conveying meaning and emotion in ASL, but I'm just not very comfortable with it! I need to shake off my shyness and use more expression!


Wednesday, October 10, 2012

Chapter 11

I found this chapter to be very interesting. Personally, I think the original signs for Korean, Japanese, and Chinese are pretty racist, but I don't think the signs are meant to be an intentional slight. For a long time, it was simply just the easiest way to identify a group of people I guess. In today's society, we are very centered on being politically correct, and having signs that are potentially offensive to a particular ethnicity is unacceptable. So we change the sign. I agree with the book's assertion that, just like spoken language, ASL is constantly evolving and requires that old signs be replaced by new ones. There are derogatory terms that used to be used in everyday language for people of different ethnicity (terms which I will not repeat here) that are considered completely unacceptable today. But as we evolve, so do our signed and spoken languages. While we may look back and cringe at the words or signs we used to think were normal, I think it just serves as a reminder of the growth we have accomplished.
Since I have a pretty feminist view of things, I was most interested in the part about signs indicating gender. I think the traditional explanation is just fine, no offense taken to the sign for woman reflecting the gesture of tying bonnet strings. But I am a little bit bothered by the signs for "gabby" and "gossipy" being in the feminine zone and the signs for "intelligent" and "brilliant" being in the male zone. But I suppose you will encounter sexism in some capacity in all languages. I don't think those signs are something that needs to be changed, but I do think it is good for people to be aware of this potential slight toward women. It can help us understand our archaic social associations and realize their falsity.
I don't know how the gay population feels about the sign for "gay man" being in the feminine zone. If it something they find offensive, I think that sign should be changed. After all, a gay man is still a man. To me, it seems offensive, but I can't speak for the gay population in their feelings toward the subject.

Monday, September 24, 2012

Chapters 8, 9, and 10


Chapter 8

Deaf students should absolutely have the opportunity to formally learn ASL. As a hearing child, my first language was English. I gathered and refined by English skills through my primary and secondary educations and I continue to refine them during my post-secondary years. Why should that be any different for the deaf? Yes, children learn ASL from their parents or from their friends, but did I not do the same with English? School fostered this growth and taught me rules and proper structure, too. Having courses in English throughout my education has been immensely beneficial for me, so it seems only fitting that deaf children should reap the same benefits from formal education in ASL. Of course, I could be wrong here. Maybe it doesn’t matter if you are taught formally or informally in ASL.

Chapter 9
I love plays on words. If you want me to laugh, throw a pun my way. In general, I just like the English language- reading, writing, speaking, etc. But when I look at ASL, I don’t find its humor lacking because they can’t fully appreciate jokes and puns that involve sounds. They simply have a different way of expressing humor that non-signing hearing people can’t fully appreciate. Because I love puns that rely on sounds so much, my first instinct was to feel bad for deaf people who can’t understand these subtleties of the English language. But, hey, they probably feel bad for me when I don’t get one of their jokes because I don’t understand the subtleties of ASL.
Ok, so I am going to just come out and say it. I kind of took offense to David Anthony’s comments. In just reading the first ten chapters of this book, I have learned way more about the deaf community than most hearing people probably know. But geez, lay off a little! “Their only concern is to un-Deaf us as much as possible.” Talk about a generalization. There are a lot of hearing people who really want to learn and be aware of ASL and Deaf culture. And there are a lot of accepting people who, even if they aren’t actively learning about Deaf culture, at least respect it.

Chapter 10

Well I guess I never really thought about there being Deaf accents. As usual, though, it makes sense. I would love to see a Deaf comedian imitate a hillbilly or a pompous Englishman. I wonder if I would get it right away. I suppose it’s similar to spoken language learning in that you can always tell when someone is a beginner or when they aren’t from your country. We can hear the difference between something who speaks with sophistication or someone who uses a lot of improper English. So in ASL, you can see the difference in someone’s signing. No doubt you could tell that I’m not a native signer!

Chapters 5, 6, and 7


Chapter 5
            I think it makes a lot of sense that ASL and BSL are different. If they developed independently of one another, differences are to be expected. It would be awesome to learn BSL but dang it’s daunting to think about! I already feel like I should be learning more than just Spanish as a spoken language and then I read this book and take this class and find out about how many sign languages there are, too. For now, just tackling ASL is keeping me busy enough! I think my favorite part of this chapter was the excerpt about Princess Diana. It seems like everything I read about her talks about all the great things she did. I always like to read about people who embrace different cultures and advocate for acceptance and equality. And I love reading about those who are bilingual! She put forth an effort to learn BSL and that is the best thing you can do to show respect for people: Learn their language, communicate on their terms. Even if you aren’t fluent and you are messing up left and right, people still appreciate the effort. Not to go off on a tangent, but I think that’s where Americans get a bad reputation. We expect other people to speak our language, which is immediately off-putting. That’s a small part of the reason why I want to learn other languages- to offset the negative view that other countries have of Americans. Mostly I just think knowing how to speak multiple languages is fun and challenging!

Chapter 6

I have to say, ASL syntax is a little tricky for me at times. I think it will just take some getting used to, though. I’m used to the English word order so I just need to spend some more time studying and practicing the ASL syntax. I think the Manually Coded English could be a useful tool for teaching English. I haven’t ever seen the system actually being used so I can’t really say that with any authority, but there has to be some way to teach English grammatical structures.

Chapter 7

I haven’t ever looked at a sign language dictionary. I would think it would be hard to learn very well that way. As a supplement, it might be nice, though. The most beneficial thing to do to learn ASL is to take a course. Although ASL doesn’t have a written form, I think the attempts to utilize a written form are very interesting. Of course, ASL is first and foremost a visual language, but having some kind of written form is a great way to grant permanence to something. I don’t know if that really portrayed what I am trying to say. It’s like in spoken language, there is oral tradition that has been passed down and is very important, but we still document history and events in books, giving it a sense of permanence. In ASL, the most important thing is visual/gestural language, but having some kind of written record helps in the preservation of deaf culture and history, too.