Saturday, October 27, 2012

Chapter 21

To be honest, I can't relate too much to this chapter because I have never had an encounter with a Deaf person in a public place that I can remember. But every person, whether Deaf or Hearing, has pride. And some have more than others. Even the best of intentions can be met with a negative response. One of the worst feelings for me is feeling like I'm being patronized. So I get why people might be put off by someone trying to jump in and help them. And also people just have different kinds of personalities. Some people are more good-natured than others. And you never know what kind of interactions people have had in the past that make them act the way they do. If you offer to help, one person who has had a bad experience with Hearing people might be more put off by your offer than someone who has only had good experiences with Hearing people. Lastly, the book points out that Deaf people nowadays are much more independent (137). I  take a lot of pride in my own independence and I always want to respect that same quality in others. So all in all, I think it's good that I read this chapter before having an encounter with a Deaf person in a public place. Hopefully it will help me act with a greater level of discretion and respect.
Oh and another thought! I think that most people you come across are polite. I say that because, unless you are being blatantly rude or ridiculous, I would like to think most Deaf people would be polite to you even if you were overstepping yourself a little. After all, if you're trying to help then you obviously mean well. It comes down to the type of person you encounter and what kind of mood they're in that day. I know when I'm stressed, in a hurry, and so hungry I want to eat everything in my grocery cart, I'm bound to be a little less good-natured.

Chapter 20

I absolutely think that universities should offer/accept ASL as a foreign language requirement. I think it's awesome that WKU has it as a foreign language option. I do understand, though, that schools have limitations. Some places might not have the funds or not be able to find enough professors to teach ASL. But that could happen with any language. I think the argument that ASL isn't a foreign language because it's used in this country is absolutely ridiculous. Spanish is used all over this country, but it's definitely foreign. ASL isn't English in sign form, it is its own separate entity with its own syntax, too. Plus, it's obviously foreign to the people who stare in incomprehension at people having a conversation in ASL. In the words of Dr. Sherman Wilcox, the author of this chapter, "foreign is in the eye of the beholder" (132).
I actually think it's pretty amazing that Deaf culture hasn't lost its strength because they don't have any written literature. The fact that they have preserved their culture without it just enhances their uniqueness. In the end, I think it should be up to the Deaf community whether or not they want to utilize one of the writing systems designed for ASL to keep a written record. I personally think it is something that should be seriously considered. ASL is its own language, so why not write it down as such? But, as the book states on pg. 132, the community of ASL users still hasn't accepted this. Ultimately, it's their language, their decision. Since many ASL users are also fluent in English, maybe it's not worth the effort.

Chapter 19

This chapter discussed the kind of confusing topic of Total Communication. Basically, my attempt to summarize the definition in the book is this: a teaching philosophy that combines different teaching methods, namely both speech and sign, to give deaf and hard-of-hearing individuals access to "a wide spectrum of useful forms of communication" (127). Simultaneous Communication is not actually TC, but a method of signing while talking (128). Lastly for the definitions, the Bilingual-Bicultural Approach uses ASL in the classroom to teach English (129). So  I suppose people have confused the three because they are all similar in that they take a different approach than strictly teaching oralism or strictly teaching ASL. In other words, there is some gray area. TC doesn't have an exact curriculum that states this is what we will teach in regard to signing and this is what we will teach in regard to oralism. There are varying degrees of reliance: one school or program might rely more heavily on oralism and supplement the lessons with signing or vice versa. I  think people probably confuse TC with Simultaneous Communication because Simultaneous Communication involves speaking and signing at the same time and TC involves speaking and signing, too. The difference lies in the fact that TC doesn't necessarily teach students to speak and sign at the same time. As far as the Bilingual-Bicultural Approach, the book says it's a new trend in deaf education (129) so maybe people just aren't as familiar with it yet. All in all, I think all three approaches are interesting. For a child with some residual hearing, a program that employs both speech and sign would probably be perfect. Maybe that way the person will be more able to find a place where they fit in in both the Hearing and the Deaf communities. While the definition of TC has been very badly misconstrued, I think at it's core it has potential to be a good system. It's one of those things that will probably always be difficult to pin point, though, because each case of individuals who are hard of hearing is different. Because of this, it would be next to impossible to  create a concrete definition or curriculum that applies to TC. I'm glad I know the difference between the three approaches now, since it seems like a topic that can create confusion.

Chapter 18

The sign language continuum is defined as "a diagram representing the entire population of sign language users- from the purest Signing-Exact-English approach to the purest ASL approach, and all possible blends or variations in between" (123). At this point, it is difficult to say where exactly I would fall on this continuum. In class, we are being taught "pure ASL". Out in the real world, though, when communicating with a Deaf person, I would not yet be able to communicate fluently in pure ASL because I haven't been learning ASL for very long. I don't think that I necessarily employ the characteristics of PSE or Signed English, either. If I don't know a word, I fingerspell it to ask what the sign is or I try as best I can to pantomime the action I am trying to describe. I suppose if anything that would be leaning toward PSE. Eventually, though, I would like to be able to consider myself on the right side of the continuum, more toward the "pure ASL". But I guess I'm a little confused about exactly what the title "pure ASL" entails. On page 125, while writing in regard to initialized signs, the author says, "woe betide the signer who inadvertently uses one of them while talking to a purist". But then the author also states that many initialized signs are acceptable to Deaf people (125). In class, we sometimes use initialized signs. For example, the signs for many of the colors are initialized. So would a purist not use those signs? Or are those so frequently used and well-known that they are acceptable to purists?
As far as why someone would think an initialized sign is bad, I guess the reason comes down to wanting ASL to remain it's own language. If all ASL signs were just a representation of an English word, it wouldn't be ASL anymore, it would be Signed English. ASL is its own very expressive language with unique characteristics from English. Obviously, some signs in ASL reflect an influence from the English language, but  I don't think there is any fear of the Deaf community losing their identity to initialized signs.

Friday, October 26, 2012

Chapter 17

Code switching is generally used by Deaf people when they are signing with people, whether hearing or deaf, who aren't fluent in ASL (121). They might switch from using ASL to either PSE (Pidgin Sign English) or Signed English. PSE is a blend of ASL and American English signs and it is different from Signed English- PSE uses more "pure ASL" signs and doesn't use English grammar and words or fingerspelling as much as in Signed English (119-120). Oh and PSE uses more of an English word order than ASL word order. Okay, I think I got that all right in a nut-shell! If I'm understanding correctly, PSE uses aspects of ASL and aspects of Signed English to create a unique communication system that Deaf people will often use when communicating with someone who isn't fluent in ASL because it's easier to understand.
Ok, so now that I have that figured out, I'll say what I think about it! I think there are positives and negatives to PSE. If you are fluent in ASL and you can communicate with other people through PSE, I think that's awesome. That way, you are further expanding the pool of people with whom you can have a conversation or at least make a communicative exchange. I think the only way it could be bad is if an ASL student was exposed to PSE without knowing there was a difference. It says in the book that "Hearing people rarely get to see "pure" ASL being used in their presence. What they take for ASL may actually be PSE" (121). Obviously, in the classroom, students will learn proper ASL, not PSE. I just think it's important that students know the difference so if they see PSE being used or someone starts using it to communicate with them, they won't be confused. As far as the use of Signed English, I honestly think ASL would be easier. There isn't a sign for every word. It might be confusing at first and the syntax might be hard to pick up, but in the long run I think it's better to know ASL.

Chapter 16

I can't imagine living in a city where I couldn't communicate with anyone, at least not beyond what you can communicate through simple gestures. I imagine a person in that situation would feel incredibly isolated and alone. It might even be harder for someone like Theodora, the woman whose letter to "DEAF LIFE" in inspired this chapter, because she knew what it was like to be able to hear and communicate easily and normally. Now, she is in a situation where she is learning sign and doesn't live in an area with a lot of Deaf individuals to help her (115). What will she do if/when she loses her hearing completely? Because not only is she experiencing difficulty with learning ASL, but she won't be able to communicate well with Hearing people anymore because they don't know ASL either. Based off of that, I think it's pretty obvious why Deaf people move to big cities. First of all, there are probably more options for learning ASL in a big city. More people=more resources. It's generally assumed that if you go to a big city, you'll find more diversity. With more diversity comes the necessity to accommodate the needs of all. I would imagine a lot of Deaf people move to big cities because there will be a larger population of other Deaf individuals there, too. For example, because Washington, D.C. is a big city and it is home to Gallaudet University, common sense would dictate that there would be a large Deaf population in that city. Furthermore, Hearing people in big cities are probably much more accepting of Deaf individuals and there are probably many more Hearing people who know ASL at varying degrees of fluency. So, if Deaf people want a more intellectually stimulating and accepting environment where they can communicate in ASL, a big city is probably the best place to live.
Of course, for Theodora, just packing up and moving to a big city probably isn't an option. (I don't think she's really a spring chicken if she's losing her hearing because of an injury sustained in WWII). So I think the book gives her some good options on pg. 117 for different resources, especially their recommendation to contanct ALDA (the Association of Late-Deafened Adults). Even if they can't give her a perfect solution for how to improve her ASL learning experience, they could probably provide her with good emotional support- people to talk to who have gone through the same type of situation.

Thursday, October 25, 2012

Chapter 15

I definitely think that children should learn another language beyond their native tongue. While I don't think it  absolutely has to be ASL (I'm a pretty big fan of the Spanish language, too), I think there is a great argument for the benefits of learning ASL at a young age. The book outlines both practical and fun reasons like in emergency situations when you can't vocalize an important message or passing notes in class, respectively. If I had known how to sign or fingerspell when I was in school I absolutely would have used it to talk to my friends. Some are more practical than others- I don't spend much time underwater for long periods of time. But I do go to concerts where it would be so much easier to sign or fingerspell things instead of losing my voice trying to scream a conversation. Of course, I'll first have to teach my friends how to fingerspell! Overall, I think the best reason to learn ASL, or any language, during childhood can be attributed to children's rate of acquisition. Their minds are like sponges when they're young because they are still developing. In my psychology class, we just learned about cognitive development throughout the lifespan. My professor told us that during our adolescent years, our brains start to go through a process called "pruning" wherein it eliminates neural connections that we aren't using. Basically, if you aren't using it, you're losing it. So while it's not impossible to start learning languages during adulthood, it's best to start young. This way, so long as you continue using the language, you'll be able to attain and maintain fluency. So while I think all the reasons presented in the book are good reasons supporting learning  ASL during childhood, this is the one that stuck out the most for me.
As far as the quiz goes, I did pretty well on it. Funnily enough, the one question I got wrong was the last one about the ILY sign being in wide use since World War II. I think I got so caught up reading about the other parts about how it got popular and why it is has become a source of dismay for some Deaf people now that I overlooked the important detail of when it became popular. I reread that section, though, and I now know that it starting gaining its popularity in the mid-1970s when Presidential candidate Jimmy Carter used it (101). Hopefully now I won't forget that little tidbit! Other than that, I was happy that I did well on the rest of the quiz! I think I just retain it well because I find most of the readings very interesting.

Chapter 14

I don't really have specific times when I practice my fingerspelling. I don't have a lot of down time where I just sit in my room and watch TV or listen to music, so I just practice at random times when I think of it like when I'm walking to class or waiting for class to start. To be honest, I don't think I practice enough. This chapter has given me good ideas, though. I like the idea that they give on pg. 106 to try fingerspelling a favorite poem or brief prose item. I think I might try fingerspelling lyrics to a favorite song. I never thought about squeezing a rubber ball to increase my manual dexterity, either. I don't know how necessary that is or if I can improve my skills well enough by simply practicing fingerspelling.
I think the hardest thing about fingerspelling is trying to make the letters flow more and not seem so bouncy and jerky. It's amazing to watch people who are fluent signers when they fingerspell. It's so fluid and I wonder how anyone can understand what they are even spelling! My fingers also always get mixed up between M, N, and T. I feel like that's probably pretty normal because the signs are very similar. Sometimes it's hard to differentiate between certain letters like A and S, too. Basically, I just need to practice my fingerspelling more. I think the receptive skills for understanding fingerspelling will have to develop with time during class time, homework, and labs.

Chapter 13

I have mixed feelings about this chapter. I can understand why Deaf people would be annoyed with the overuse of the ILY symbol but I also think that most people mean well when they use it.
The more I think about it, the more it makes sense that Deaf people are dismayed at the commercialization of the ILY symbol. On page 103, the book talks about how some hearing people don't even make the handsign  correctly, instead making the sign for bullshit. Also, since it's generally only used at a distance between Deaf people, I can understand that it would be annoying to have a hearing person flash it right in your face expecting you to be super excited because they know one sign. Plus, a sign that used to have a very tender, meaningful connotation, has now lost its significance. But, like I said, I have mixed feelings. I know I have expressed concern at how critical passages in the book are of hearing people in past blogs, but I can't help but bring up similar sentiments in this chapter, too. I have done a fairly significant amount of travel in my life and I lived in Paris, France for two years. In Paris and in other European countries, I'm sure my family committed some faux pas, whether we were conscious of it or not. Were we trying to offend anyone? Absolutely not. We were an American family from Kentucky learning about the culture through trial and error. And in that experience, we encountered many types of people. Some people appreciated our efforts to communicate and wanted to help while others turned up their noses. I know that the situation with the ILY symbol is a different case, but I think the two situations hold similarities. In reality, when a Hearing person who can't sign walks into a room full of Deaf people, they are entering into a completely different cultural situation just as if they were walking into a room of people speaking French. They will not know what is going on. So my question is would you rather a person enthusiastically commit a faux pas by flashing the ILY sign when they walk in? Or would you rather they made no effort at all and didn't even walk into the room?
Obviously, I know that not everyone has to "repress a momentary urge to thwack ILY-flashers off their feet" (103), but for those that do, I would like to point out that we are all ignorant of A LOT of things. I don't know, maybe I'm being too critical or defensive. I just think that it's a nice sign to convey affection. It's not something obscene or offensive to the Deaf community. All in all, though, I agree that it's very sad how it has lost it's significance. But I think there is something kind of wonderful about having a sign that means "I love you" be a universal symbol.

Wednesday, October 24, 2012

Chapter 12

Well, I can't say this chapter really has my creative juices flowing, but I did enjoy reading the letter from Tammy. I loved how she said she would never take signing for granted and that she is very interested in learning sign language (97). I don't know how old this girl was when she wrote to "DEAF LIFE" but that fact that she was enthusiastic enough to seek out the answers to her questions and pursue learning to sign is really inspiring. If more people were that motivated to learn ASL, maybe there wouldn't be so much ignorance of Deaf culture within the hearing population!
As far as finding places to get information about signing, the book recommends going to your public library, looking on the internet, getting CDs and DVDs, or checking out bookstores(97-98). Personally, I have found the internet to be a great source. There is a site called the ASL Video Dictionary. If I am ever curious about a sign or can't recall a sign that we learned in class, I simply go to that site and watch a video of a person signing the word I need. Sometimes they sign things differently than the way we learn in class, but oftentimes it's a very helpful resource.
At this point, I think I sign smaller than what is suggested. I think I'm still a little bit hesitant and unsure about my signing. On a similar note, I am still hesitant about facial expressions. I understand how important expressions are to conveying meaning and emotion in ASL, but I'm just not very comfortable with it! I need to shake off my shyness and use more expression!


Wednesday, October 10, 2012

Chapter 11

I found this chapter to be very interesting. Personally, I think the original signs for Korean, Japanese, and Chinese are pretty racist, but I don't think the signs are meant to be an intentional slight. For a long time, it was simply just the easiest way to identify a group of people I guess. In today's society, we are very centered on being politically correct, and having signs that are potentially offensive to a particular ethnicity is unacceptable. So we change the sign. I agree with the book's assertion that, just like spoken language, ASL is constantly evolving and requires that old signs be replaced by new ones. There are derogatory terms that used to be used in everyday language for people of different ethnicity (terms which I will not repeat here) that are considered completely unacceptable today. But as we evolve, so do our signed and spoken languages. While we may look back and cringe at the words or signs we used to think were normal, I think it just serves as a reminder of the growth we have accomplished.
Since I have a pretty feminist view of things, I was most interested in the part about signs indicating gender. I think the traditional explanation is just fine, no offense taken to the sign for woman reflecting the gesture of tying bonnet strings. But I am a little bit bothered by the signs for "gabby" and "gossipy" being in the feminine zone and the signs for "intelligent" and "brilliant" being in the male zone. But I suppose you will encounter sexism in some capacity in all languages. I don't think those signs are something that needs to be changed, but I do think it is good for people to be aware of this potential slight toward women. It can help us understand our archaic social associations and realize their falsity.
I don't know how the gay population feels about the sign for "gay man" being in the feminine zone. If it something they find offensive, I think that sign should be changed. After all, a gay man is still a man. To me, it seems offensive, but I can't speak for the gay population in their feelings toward the subject.